馥婚錫琯家

唯有婚姻禮俗保留的儀節最多，特別是其中的交杯酒，這個極富象徵意義的風俗保存得較為完好。

 


「交杯」是古代婚禮中的一種儀式，古禮把它稱作「合巹」。

「巹」是婚禮上飲酒用的匏爵，古人把匏一分為二，用紅線繫在兩瓢之柄，這就是飲酒時用的「合巹」。

《禮記‧昏義》

中說新婚之夜（周代婚禮在日暮時舉行，所以稱之為「昏」，秦以後才加上「女」字旁以示意），

把兩個半匏注滿了酒，夫妻各執半匏，一起喝下去，表明兩人已經合為一體。

由於酒具的發展，後世「巹」成為了「杯」。北宋的《東京夢華錄》中談到東京汴梁的婚俗，

說新婚之夜，夫妻飲酒，是「用兩盞以彩線連之，互飲一盞，謂之『交杯酒』。」

直到今天新婚之夜仍然要飲交杯酒，甚至要當著鬧洞房的親朋好友，而且還增添了一些更為親昵的動作，如夫妻交臂等。



「 合 巹 」 的 「 巹 」 字 由 來 已 久 ， 早 在 《 禮 記 ‧ 昏 義 》 中 已 出 現 。

古 時 婚 禮 於 傍 晚 舉 行 ， 「 婚 」 其 實 是 「 昏 時 行 禮 」 的 意 思 ，

《 昏 義 》 就 是 有 關 婚 姻 禮 俗 的 文 獻 。

「 巹 」 即 是 「 瓢 」 ， 是 古 代 的 一 種 舀 水 工 具 ── 把 瓠 瓜 一 分 為 二 ， 就 可 以 製 成 兩 個 「 瓢 」 。

瓢 除 了 用 來 舀 水 ， 還 可 以 在 結 婚 典 禮 上 使 用 ， 但 要 改 稱 為 「 巹 」 。

《 昏 義 》 說 新 婚 夫 婦 在 結 婚 典 禮 上 「 合 巹 而 酳 （ 粵 音 刃 ） 」 ， 就 是 指 新 郎 新 娘 各 執 一 個 盛 了 酒 的 巹 ，

以 酒 來 漱 口 。 這 種 儀 式 後 來 就 發 展 成 「 喝 交 杯 酒 」 。

在 古 代 ， 巹 除 了 用 來 盛 酒 ， 還 有 一 些 美 好 的 象 徵 意 義 ： 婚 禮 上 所 用 的 巹 以 紅 線 連 在 一 起 ， 新 人 對 飲 之 後 ，

把 兩 巹 合 一 ， 有 二 人 同 心 、 百 年 好 合 等 美 意 。

另 外 ， 瓠 瓜 有 苦 味 ， 用 來 盛 酒 對 飲 ， 就 象 徵 著 夫 妻 二 人 婚 後 可 同 甘 共 苦 。



由 於 酒 具 逐 步 發 展 起 來 ， 後 人 漸 漸 棄 用 瓠 瓜 ， 改 以 木 杯 作 巹 。

北 宋 的 《 東 京 夢 華 錄 》 寫 到 汴 梁 婚 俗 時 就 有 相 關 的 記 載 ： 「 用 兩 盞 以 彩 線 相 連 ， 互 飲 一 盞 ， 謂 之 交 杯 。 」

當 時 的 新 婚 夫 婦 會 在 婚 禮 上 同 時 飲 酒 ， 喝 半 杯 後 交 換 酒 杯 ， 再 一 起 把 酒 飲 盡 。

這 項 儀 式 由 「 合 巹 」 發 展 而 來 ， 雖 不 盡 相 同 ， 卻 同 樣 有 二 為 一 體 的 美 意 。

補充資料：（可供參考）



據傳，這一習俗源于先秦時期。

《禮記·昏羲》載：新郎、新娘各執一片一剖為二的瓢飲酒。

其意是象征一對新人自此合二為一，夫妻間享有相同的地位，婚后相親相愛，百事和諧。

到了唐代，除了沿用瓢作酒器外，亦可以杯替代。

到了宋代，新婚夫婦喝交杯酒時用的是兩個酒杯，先飲一半后再換杯共飲，飲完后則將酒杯一正一反擲于床下，以示婚后百年合 好。

清末的時候，交杯酒儀式已發展成為“合巹”、“交杯”、“攥金錢”三個部分。

今天的婚儀中，“安杯于床下”之禮已被革除，“攥金錢”則為“擲紙花”所代替，惟“交杯酒”之禮儀仍然實行，

為婚禮平添了喜慶的氣氛。